L’enseignement de la littérature, qu'elle soit africaine ou non africaine, permet d’instruire et d’éduquer les jeunes Africains. Cependant, le désintérêt des jeunes pour la lecture et les contenus inappropriés des œuvres littéraires non africaines constituent des freins à leur éducation et instruction par ce moyen classique. En guise d'alterna(...)

Le phénomène d’interférences linguistiques est récurrent dans la littérature africaine et burkinabè. Si cette pratique est bien ancrée dans les productions littéraires, elle pose un certain nombre de préoccupations tant au niveau de l’insertion que de la traduction des expressions ou mots issus des langues autres que celle d’écriture. L’analy(...)