ANALYSE DU PLURALISME LINGUISTIQUE CHEZ L’ARTISTE MUSICIEN BURKINABE FLOBY
- DJIBOUL, Revue Scientifique des Arts Communication, Lettres, Sciences Humaines et Sociales , 2 (5) : 70-79
Résumé
La musique moderne burkinabè, maillon important de la culture du pays traversa moult étapes pour s’imposer aujourd’hui dans la vie des Burkinabè. Cette musique n’a pas
toujours eu la même coloration. Elle fut faite, exclusivement, en français ou en langues nationales après les années 1960. Après, il a été donné de constater un phénomène linguistique dans la musique moderne burkinabè, notamment chez Floby : celui de la combinaison de plusieurs langues à l’intérieur d’une même chanson comme étant un fait de mode. De ce qui précède, notre préoccupation dans ce travail s’articule autour de la question suivante : Pourquoi Floby recourt-il au pluralisme linguistique dans ses chansons ? Cette étude se donne pour ambition de rechercher les causes de l’usage du pluralisme linguistique dans la musique moderne burkinabè.
Mots-clés
floby; musique; pluralisme linguistique; stylistique.