Le roman Loin de mon village, c’est la brousse de Sayouba Traoré est le récit d’un siècle d’histoire. Un siècle d’histoire débutant en Haute-Volta devenue Burkina Faso, passant par la Côte-d’Ivoire et se terminant en France. Le récit de l’écrivain burkinabè, partagé entre tradition et modernité, culture africaine et occidentale, met en scène différents espaces que nous avons appelés cadres de vie. L’étude sur le cadre de vie va démontrer le rôle et l’utilité dans la trame du récit. Il s’agit de souligner leur impact dans le discours. Notre analyse prend appui sur la géocritique et la sociocritique. La géocritique va aider à la compréhension de la représentation de l'espace dans l’univers fictionnel en sondant les liens intimes avec la réalité. Quant à la sociocritique, elle tiendra compte de la structure textuelle et du contexte social. L’intérêt porté au texte sera mis en relation avec le contexte social. En outre, le cadre de vie sera subdivisé en cadre naturel, technique et social pour mieux examiner son impact dans le dénouement de l’intrigue et dans la compréhension de l’œuvre. Par ailleurs, l’étude établira la relation du cadre de vie avec les personnages, les actions et l’histoire narrée. Aussi, examiner le cadre de vie revient-t-il à souligner la dynamique de l’évolution du récit et des personnages. Des personnages de différentes générations (cinq générations) reparties entre trois cadres de vie dans trois pays et dont la chronologie narrative débute en Afrique pour se terminer en Europe.

littérature, roman, espace, cadre de vie, Rôle