L’objectif de cet article est de faire ressortir la corrélation entre les noms des personnages et les
actions qu’ils posent d’une part et entre les noms des lieux et les actions qui s’y déroulent d’autre part,
dans l’œuvre romanesque de Gabriel Koum Dokodjo : Mémoire d’un trône. Dans cette œuvre,
l’onomastique nous plonge dans la culture et la philosophie togolaise. Ce qui nous amène à démontrer
que cette culture africaine a été une véritable source d’inspiration pour le romancier, une exaltation de
l’oralité. Le récit est un composite scripturaire de termes en langues africaines plus précisément en éwémina
(langue parlée au Sud-Togo) et les noms une cohérence dotée d’un rôle significatif dans le système sémantique du roman.
Il s’agit, en effet, d’étudier les noms des personnages et des lieux dans l’œuvre dont le fondement repose sur des valeurs littéraires identitaires. Cette œuvre s’inscrit dans cette dynamique dans la mesure où l’environnement togolais y est clairement évoqué à travers l’onomastique. Pour ce faire, nous étudions l’onomastique éwé- mina dans ce roman et nous nous intéressons également à la richesse de la créativité littéraire chez cet auteur.