L’expression du temps varie d’une communauté à une autre. En effet, chaque communauté dispose
d’un vocabulaire spécifique pour référer aux moments de la journée, de la semaine, du mois, de l’année
et de la saison. Cette référenciation est fonction des réalités socioculturelles de la communauté
concernée. Ainsi, chez les Moose, communauté principalement agricole, la référence au temps se fait
en fonction des phénomènes atmosphériques : l’hivernage, la saison sèche, le froid, la chaleur, etc. Au
niveau des Fulfulde, communauté principalement constituée d’éleveurs, la notion du temps est
également liée à la succession des phénomènes atmosphériques, mais aussi aux phénomènes astraux
et aux moments forts de la vie du Prophète Mohamed, et de la prière musulmane. En proposant une
telle étude sur l’expression du temps dans deux communautés linguistiques d’Afrique de l’Ouest, nous
visons deux objectifs: (1) identifier les termes linguistiques référant au temps dans ces deux
communautés, (2) faire une description sémantico-référentielle de ces termes. L’étude s’inscrit dans le
cadre de la linguistique de l’énonciation avec pour auteurs de référence Émile BENVENISTE et
Antoine CULIOLI.

Temps – énonciation – référenciation – moore - fulfulde.