Pulmonary embolism remains the major malingerer of acute chest disease. The clinical and electrocardiographic manifestations may deviate to a diagnosis of myocardial infarction. We report a case of bilateral pulmonary embolism in a patient of 50 years. The electrocardiogram showed ST elevation in anteroseptal and lateral leads. The diagnosis of acute myocardial infarction was selected and a fibrinolysis achieved. Getting out under beta-blocker therapy, antiplatelet, statin and angiotensin-converting enzyme inhibitors after 10 days hospitalization, the patient was readmitted one month later for a massive pulmonary embolism. Coronary angiography performed after the second hospitalization was normal.