In the French-speaking countries of Africa, strategies of conservation, inherited from the colonial time, exclude the bordering people in the management of the national parks plant resources. Today, policies and legislation try to reconcile forest conservation and development by associating local people. As a consequence, approaches of participatory planning of forest management schemes have become necessary. A major challenge has been the issue of how to (use?) scientific knowledge and local knowledge in the most appropriate way. This article provides an account of a contribution to addressing this issue in the case of the “Parc National Kaboré Tambi” in Burkina Faso, by proposing a combination of ethno-botanical surveys and botanical inventories. The article analyses the importance of the park plant species, identify the constraints faced by local people to harvest the park …