Pyrethroid‐impregnated bednets and curtains are widely employed to reduce the risk of malaria transmission, but pyrethroid‐resistance is becoming more prevalent among malaria vector Anopheles mosquitoes (Diptera: Culicidae). As an alternative treatment for curtains, we assessed carbosulfan (a carbamate insecticide) in comparison with permethrin as the standard pyrethroid, against endophilic female mosquitoes of the Anopheles gambiae Giles complex in a village near Ouagadougou, Burkina Faso. The main criterion evaluated was the impact of curtains (hung inside windows, eaves and doorways) on the number of An. gambiae sl females active indoors at night. Light‐traps were operated overnight (21.00–06.00 hours beside occupied untreated bednets) to sample mosquitoes in houses fitted with net curtains treated with carbosulfan 0.2 g ai/m2 or permethrin 1 g ai/m2 or untreated …